Η πληγή μας είναι βαθιά – Το πεδίο της μνήμης και η αποικιακή αφασία